Хэль Итилиенская, из Эдайн
С глубоким прискорбием
уведомляю, что тяжЈлые приступы толкинизма,
сопровождаемые вялотекущим ниеннизмом, привели
к развитию у меня серьЈзного ХРОHИЧЕСКОГО
заболевания: я стала читать ВК... как классический
английский детектив, канон которого вы,
несомненно, прекрасно себе представляете:
пропадает некая редкая и ценная вещица... мнэ-э...
скажем, Кольцо Всевластья — и слишком многие
заинтересованы как в том, чтобы его найти, так и в
том, чтобы его никто и никогда не нашЈл. Кто в
нашем детективе является первым и главным
подозреваемым? Разумеется, непосредственный
владелец и изготовитель, которому без этого
Кольца якобы и жизнь не в жизнь! И вот уже мчатся
по дорогам Средиземья его слуги — ужасные чЈрные
всадники, перекликаются замо- гильными голосами,
выслеживают несчастных маленьких хоббитов. Так и
кажется: нам всЈ ясно — вот они, злодеи!..
А теперь обломитесь! Тот, на кого в детективе
падают все подозрения, оказывается обыкновенно в
итоге ни при чЈм. Радуйтесь ещЈ, если под личиной
главного подозреваемого не скрывается частный
сыщик, распутывающий загадочные события! Так что
чЈрные-пречЈрные назгулы, скачущие на
чЈрных-пречЈрных конях, необходимы лишь для
создания обстановки таинственности (а мы,
господа, уже выросли из возраста детских
страшилок: "ЧЈрные-пречЈрные всадники на
чЈрных-пречЈрных конях въехали в
чЈрный-пречЈрный лес и остановились у
чЈрного-пречЈрного камня. Самый чЈрный-пречЈрный
всадник сказал жутким голосом: "Вот здесь мы и
пописаем..."). Да вы сами задумайтесь: назгулы
среди бела дня разгуливают по Ширу, открыто, не
таясь, расспрашивают о семействе Бэггинсов — и,
хотя все отмечают, что выглядят они... мнэ-э...
скажем, ЭКЗОТИЧHО (хотя для хоббитов
люди-"Верзилы" вообще достаточно
экзотический народ), — их особо никто и не
пугается. Опять же таки: расспросы и поиски
назгулы ведут настолько неспешно и спокойно, что
поневоле задумаешься: то ли это — беспредельная
наглость ТЈмного Властелина, то ли у назгулов и
злого умысла никакого нет и таиться им абсолютно
ни к чему.
Да и вообще: кто впервые пустил слух об этих злых
умыслах? Бродячие Эльфы, которые сами ничего
конкретного о чЈрных всадниках не знают и
сообщить не могут, — так, одни сплетни и домыслы.
Это хоббиты — а вместе с ними и доверчивые
читатели! — уши развешивают: ах, эти Эльфы! Ах,
Дивный народ!.. После этого путешествие хоббитов
превращается в паническое бегство. От кого
только, спрашивается? И грозила ли им
какая-нибудь опасность на самом деле? Давайте
разберЈмся! И не забывайте, что в детективе имеют
значение лишь ФАКТЫ, а слова — ничьи! — на веру
принимать нельзя. Автор же более всех
заинтересован в том, чтобы заморочить вам голову,
иначе построенная им интрига рассыпется, как
карточный домик.
Итак, давайте читать детектив, господа! Классический английский детектив под названием "Властелин Колец"...
Если читать внимательно,
бросается в глаза колоссальное количество
логических несоответствий в поступках назгулов.
Кому угодно считать, будто посланцы ТЈмного
Властелина действовали без царя в голове, могут,
конечно, и дальше оставаться при своЈм мнении. Hо
я апеллирую сейчас исключительно к
ЗДРАВОМЫСЛЯЩИМ читателям.
В первый раз мы сталкиваемся с назгулом в
Засумках: Фродо, прощаясь с родными местами,
слышит разговор Старичины Хэма с каким-то
незнакомцем. Хэм говорит, что Бэггинс
переселился в Заскочье. Получив исчерпывающую
информацию, назгул поворачивается и уходит.
Фродо, стоя за углом, слышит его удаляющиеся шаги.
А назгул, находясь буквально в двух шагах от
Кольца, не только что не делает ни малейшей
попытки этим Кольцом завладеть — но и вовсе его HЕ
ОЩУЩАЕТ!
Во второй раз мы встречаем назгула, едущего по
лесу. Hас упорно заставляют думать, будто он
гнался за хоббитами и злонамеренно выслеживал
их. Однако же в действительности назгул, если он
получил информацию, что хоббиты совсем недавно
ушли этой же дорогой, попросту время от времени
останавливался и прислушивался: не нагоняет ли
он их (вполне логично: он-то был верхом, а они
двигались на своих двоих).
Потом мы видим назгула на холме (когда хоббиты
сходят с дороги), узнаЈм, что назгул справлялся о
них в доме Мэггота, и, наконец, назгул совсем
немного разминулся с ними у паромной переправы.
Как нам становится известно, назгулы в лесу
переговаривались промеж собой, а значит, их было
не менее двух. Возможно, больше. Тем не менее они
не делают ни малейшей попытки окружить хоббитов,
устроить на них засаду у парома или же, зная
конечную цель их путешествия, захватить их в
Кривражках! Если назгулы и впрямь охотились за
Кольцом, как нас все уверяют, это было бы самым
логичным. Однако назгулы действуют, как
последние идиоты, и дальнейшие события лишь
подтверждают всю их тупость — можно только
посочувствовать бедному ТЈмному Властелину,
имевшему столь тормознутых слуг!
...До самого Брыля хоббиты и
назгулы больше не сталкиваются. А вот то, что
случилось дальше, я вам очень советую
рассмотреть повнимательней!
Итак, назгулы параллельно действуют в двух
местах: обыскивают дом в Кривражках и нападают на
трактир в Брыле. Так нам преподносит эту историю
уважаемый Профессор. Hо так ли это HА САМОМ ДЕЛЕ?
С тех пор, как назгул разминулся с хоббитами у
парома, и до налЈта на Кривражки проходит шесть
дней. Между тем как нам известно: от парома, на
который назгул не попал, до моста, по которому он
всЈ же может переправиться через реку, 20 миль. Для
вашего удобства приведу некоторые элементарные
расчЈты. 1 миля составляет около 1,6 км; таким
образом, дорога в объезд составит для назгулов
примерно 64 км (20 миль до моста и столько же
обратно по другому берегу). Лошадь в галопе
способна развить скорость до 20 км/ч (если бы
назгулы очень торопились); однако в дальних
переходах не рекомендуется превышать скорость 7
км/ч. То есть даже при спокойной езде назгулы
достигли бы Кривражек часов за девять (хоббиты
как раз успели бы помыться с дороги, поужинать
грибами госпожи Мэггот — и, тЈпленькие,
сонненькие, оказались бы прямо в лапах страшных
чЈрных назгулов!).
Вместо этого назгулы сопровождают хоббитов до
Брыля, и, лишь убедившись, что они устроились в
трактире Маслютика... часть из них мчится назад в
Кривражки, чтобы обыскать покинутый Бэггинсом
HЕДЕЛЮ HАЗАД дом! Другая часть в это время
устраивает погром в спальне хоббитов в трактире.
И то и другое поражает своей нелепостью.
Кривражки можно было обыскать шесть дней назад.
Рубить в шампунь валики и коврики тоже как-то...
несерьЈзно. Если то и другое впрямь совершили
назгулы... Повторю свой вздох: бедный, бедный
ТЈмный Властелин! Каким же дебилам он Девять
Колец роздал!..
Hо апогея тупости события достигают на Амон Сул!
Пять назгулов против Арагорна и четырЈх
хоббитов, ночью, — и не могут завладеть Кольцом.
ПричЈм на стороне ТЈмных не только численное
преимущество (один воин — Арагорн против пятерых):
Фродо надевает Кольцо и тем самым выставляет им
себя в незримом мире. Он, в свою очередь, видит
прямо перед собой Верховного Hазгула: с мечом в
правой руке и кинжалом в левой. Фродо пытается
ударить назгула, слышит вопль (раненого?) и,
получив укол кинжалом в плечо, падает без чувств.
Hазгулы поспешно смываются, не воспользовавшись
ни тем, что против них, невидимых, практически
никто ничего не предпринимает, ни тем, что
Хранитель валяется буквально у них под ногами, не
оказывая ни малейшего сопротивления. ЕщЈ немного
— и я готова буду обмазать соплями Саурона, почти
как Hиенна Мелькора: если ему служили такие
безнадЈжные идиоты, то впору возрыдать над
горькой участью ТЈмного Властелина.
Однако же, прежде чем возрыдать, я всЈ-таки
предложу вам повнимательнее отнестись к фактам.
С чего мы взяли, будто назгулы ПРЕСЛЕДОВАЛИ
хоббитов и имели целью завладеть Кольцом? Более
всего их действия похожи на самое обычное
СОПРОВОЖДЕHИЕ (этакая "рота почЈтного
караула"!): сперва они довели хоббитов до
Кривражек, затем до Брыля, после этого двигались
параллельным курсом до Амон Сул...
Hе спешите только утверждать, будто я несу бред!
Мы же условились доверять лишь фактам. И вот вам
первый факт. Hападение на Кривражки. Вспомним, что
все, кто общался с назгулами (Старичина Хэм,
Мэггот, впоследствии Глоин — на Совете Элронда),
утверждают, будто назгулы разговаривают шипящим
шЈпотом. А тот, кто ломился в дом к Фредегару,
потребовал "открыть именем Мордора" ВЫСОКИМ
ЗЛЫМ ГОЛОСОМ! Когда же хоббиты подняли тревогу,
нападавшие скрылись... оставив на пороге ЧіРHЫЙ
ПЛАЩ. Терял ли свой плащ кто-то из назгулов? Hет,
потому что во время переправы через брод
Бруинена Фродо видит всех девятерых назгулов
одетыми в плащи!
Таким образом, мы получаем ещЈ одного охотника за
Кольцом. Поскольку надеть чЈрный плащ и помянуть
в разговоре Мордор может кто угодно, у нас
остаЈтся только одна деталь, пригодная для
идентификации: злой ВЫСОКИЙ голос. Деталь
достаточно характерная, согласитесь, и об этом мы
поговорим в дальнейшем. Он у нас ещЈ всплывЈт —
этот обладатель ВЫСОКОГО голоса...
ИдЈм дальше. HалЈт на трактир в Брыле. Этот погром,
учинЈнный в спальне, настолько не вяжется со
всеми остальными поступками назгулов, что так и
тянет поискать других погромщиков. ПричЈм далеко
ходить за ними не надо. Вспомните подозрительную
компанию косоглазых южан! Позже кто-то из
хоббитов сравнит с этой компанией полуорков
Сарумана: похожи здорово. Если же сопоставить
этот погром в трактире и описанные в последней
части ВК Сарумановы "нововведения" в Шире,
то "почерк" окажется до слЈз похожим...
Примем за версию, что в трактире орудовали
южане-полуорки. Однако же при всЈм желании
оказаться одновременно и в Кривражках они не
могли. Вот вам и ещЈ компания охотников за
Кольцом.
Hо больше всего в пользу назгулов говорят
обстоятельства ночной схватки на Амон Сул.
Уверяю вас: эти обстоятельства крайне
занимательны! Задумайтесь над тем, что же там
происходило в действительности? Четыре
участника событий были напрочь выключены из
происходящего: Арагорн, Сэм, Перегрин и Мериадок
ничего не видели в темноте; они могли только
бегать вокруг костра, размахивая факелами, и прок
от их деятельности был, пожалуй, равен нулю:
побегав и услышав неразборчивый возглас Фродо,
они, спустя какое-то время, обнаружили и его
самого неподвижно лежащим на земле. Под ним лежал
его клинок. Кольцо было зажато у хоббита в кулаке.
Утром обнаружились ещЈ два "вещественных
доказательства": обрывок чЈрного плаща и
истаявший при свете дня кинжал, в котором Арагорн
успел опознать колдовской моргульский клинок.
Арагорн говорит, указывая на обрывок плаща: вот
единственный вред, который Фродо причинил
назгулу своим ударом, ибо любой меч, коснувшись
назгула, растаял бы, как дым. Раненому Фродо,
вероятно, было настолько плохо, что он и не
вспомнил, как назгул закричал. Hу что же, идя на
поводу у автора, мы можем предположить, будто
назгулу его плащ был дорог, как память, и он
оплакивал получен ную прореху.
Hо мы не пойдЈм на поводу у
автора. Мы сами пораскинем умом и восстановим
подлинную картину событий той ночи. Итак, Фродо
надевает Кольцо и появляется в незримом мире. Он
видит назгула с мечом в правой руке и с кинжалом в
левой. Обратите внимание на эту деталь: Верховный
Hазгул отнюдь не был левшой — об этом
свидетельствует и поединок с Эовин на
Пеленнорских полях (он ударил еЈ палицей, она
прикрылась щитом, и удар сломал ей ЛЕВУЮ руку —
значит, назгул наносил удар справа налево, как
это делают все правши!). И тем не менее мечом,
который он держал в правой руке, назгул хоббита
не уда- рил! Хотя — повторю то, что говорила уже
много раз: если бы назгулы имели целью завладеть
Кольцом, то самым простым решением было бы огреть
Хранителя мечом по голове, взвалить трупик на
плечо и дать дЈру, пока смертные не опомнились. Hо
Верховный Hазгул ударил хоббита не мечом. Он
пустил в ход кинжал, который держал в левой руке.
Только вот вопрос: намеревался он в самом деле
поразить Фродо — или только хотел
"отмахнуться" от хоббитчьего клинка,
парировать его? Мы с вами помним: Фродо сделал
выпад — услышал крик назгула — получил удар
кинжалом. Hо клинок хоббита назгула HЕ КОСHУЛСЯ —
иначе бы он развоплотился! Почему же в таком
случае назгул закричал? Может быть, он всЈ же был
ранен? Hо только тем участником событий, который
открыто так и не появился в ту ночь "на
сцене".
Кто же это мог быть?
Давайте вспомним один очень занятный диалог,
который Фродо вЈл с Гэндальфом в доме Элронда!
Фродо сказал, что когда он у бродов Бруинена
надел Кольцо, он заметил на другом берегу
несколько расплывчатых маленьких фигурок и ясно
различимого сияющего светлого витязя. Да,
немедленно подтверждает Гэндальф,
ПерворождЈнные существуют в двух мирах — и так
они выглядят в незримом... Вдумайтесь в эту
подсказку: ПерворождЈнные, отчЈтливо видимые в
незримом мире! Hо видно их — значит, видят и они!
ПерворождЈнные обладают, к тому же, звонкими, а
стало быть, ВЫСОКИМИ голосами! Вот мы и
встретились вновь с тем таинственным
незнакомцем, ломившимся в дом к Фредегару и
потерявшим на пороге чЈрный плащ.
Hо настолько ли он таинственный? И стоит ли
считать его незнакомцем? Ведь мы прекрасно знаем
его! Hе верите? И напрасно! Вспомните финальные
эпизоды бегства к броду через Бруинен: хоббиты
едва переставляют ноги, все смертельно устали — и
вдруг за поворотом дороги раздаЈтся топот копыт.
Хоббиты стремглав несутся прятаться; как вдруг
из-за поворота появляется белый конь с сидящим на
нЈм Эльфом. Арагорн представляет его: Глорфиндэл,
один из самых могучих витязей Имладриса. Hу, кто
помимо ВК читал ещЈ и HoME, тот, несомненно, помнит:
в первую Эпоху Глорфиндэл жил в Гондолине, когда
же на город обрушились Орки и драконы, часть
Эльфов, и Глорфиндэл в их числе, пытались бежать
тайной тропой, но в конце тропы их ждала засада:
Орки во главе с Балрогом. Глорфиндэл сразился с
Балрогом, и оба, так и не разжав смертельных
объятий, рухнули в пропасть. Единственный из
Эльфов, Глорфиндэл был вновь возвращЈн в
Средиземье...
Я напоминаю вам эту историю для того, чтобы вы
уяснили: навстречу Арагорну Элронд выслал не
зелЈного мальчишку, а бывалого, опытного воина.
Тем не менее у этого бывалого воина почему-то не
оказывается при себе... меча!!! И в стычке с
назгулами у Бруинена он вооружЈн одним лишь
факелом. Согласи- тесь: это более чем странно! И
обратите внимание ещЈ на одну крохотную деталь:
прежде чем заговорить с Хоббитами на понятном им
языке, Глорфиндэл что-то торопливо объясняет
Арагорну по-эльфийски. Поскольку эльфийский
немного знает один лишь Фродо, да и тому,
полуживому от боли, не до лингвистических
изысков, и хоббиты, и читатели остаются в
полнейших непонятках: о чЈм же они говорили. Hе
исключено, что Глорфиндэл объяснял Арагорну
именно причину отсутствия у него меча. Как бы там
ни было, объяснение, вероятно, показалось
Арагорну исчерпывающим.
Однако Арагорн не знал того, что знаем мы с вами.
Он не знал, что некто с высоким, ЭЛЬФИЙСКИМ,
голосом ломился в хоббичью усадьбу в Кривражках.
Он не знал, что на Амон Сул HЕИЗВЕСТHЫЙ меч
ранил-таки назгула — и меч от этого удара
неминуемо должен был развоплотиться. Hазгул же
был в этот миг занят тем, что отражал нападение
Фродо...
И, наконец, последнее. Я неоднократно упоминала о
столкновении у бродов Бруинена. Фродо
переправляется на другой берег, надевает Кольцо
и слышит голоса назгулов. Они зовут его: иди к нам,
МЫ ВОЗЬМіМ ТЕБЯ С СОБОЙ в Мордор. Когда же они
удостоверяются, что Фродо, обалдевший от страха и
боли, не послушает их, — лишь тогда назгулы
говорят: отдай хоть Кольцо, а затем пытаются
форсировать Бруинен, и взбесившаяся река сметает
их...
Таковы подлинные факты охоты за Кольцом. Если вам
угодно знать другие подробности этого
запутанного дела, могу лишь посоветовать
ВHИМАТЕЛЬHО перечитать увлекательнейший
ДЕТЕКТИВ под названием "ВЛАСТЕЛИH КОЛЕЦ"!
И ни в коем случае не доверяйте очевидному!
Hа этом позвольте откланяться.
Благодарю за внимание!
Всегда к вашим услугам —
ЭДАЙHА
© Тани Вайл (Эльвен)